Categorie archief: Engels

Leuven wil Frans juk wisselen voor Engels

Leuven VLaams, Walen buiten
Tegen de stakende Vlaamse studenten werd in januari 1968 hard door de politie opgetreden. Dat waren andere tijden (afb: WIkiMedia Commons)

In Nederland zijn de universiteiten al voor een groot deel of nagenoeg helemaal verengelst. Dat is volslagen illegaal, maar politiek Nederland doet of zijn/haar neus bloed. Ook in België wordt gestreefd naar verengelsing, tenminste in Vlaanderen, maar daar staan de taalwetten in de weg. Zo’n 50 jaar geleden ageerden Vlaamse studenten net zo lang tot Frans er verdween en het Nederlands er de voertaal werd. Het Franstalige deel verkaste naar Louvain-la-neuve (Nieuw-Leuven).

Zoals gezegd is er ook in België een sterke hang naar het verengelsen van het academische onderwijs. De Katholieke universiteit Leuven (KUL) had op 4 mei een bijeenkomst georganiseerd over de, wat universiteiten heel eufemistisch noemen, internationalisering van de universiteiten en de nationale taal, totalement en anglais. Ons Erfdeel had daar een artikel aan gewijd en schreef ironisch: in vijftig jaar van ‘Leuven Vlaams’ naar ‘Leuven Engels’. Nu zijn het echter niet de studenten die de taalovergang bewerkstelligen maar de ‘hooggeleerden’ en vooral de universiteitsbestuurders. Die zien dollartekens.
Alle mooie praatjes op een hoop, het gaat uiteindelijk om geld en buitenlandse studenten brengen geld in het laatje. Aan de nationale taal hebben de meeste universiteitsbestuurders geen enkele boodschap. Vijftig jaar na de bevrijding van het Franse juk onderwerpen de Leuvense bestuurders, de enkele goede niet te na gesproken, zich vrijwillig aan het Engelse (of eigenlijk Amerikaanse) juk…

De universiteit is er kennelijk om je Engels te leren

Jo van Ham: TUe vanaf 2020 volledig Engelstalig
Jo van Ham (afb: TUE)

“Om voor iedereen toegankelijk te zijn en niemand uit te sluiten moeten we elkaar in ieder geval kunnen verstaan. Dat vraagt om een gemeenschappelijke taal”, zegt Jo van Ham, vicevoorzitter van het College van Bestuur. Het nieuwe taalbeleid gaat uit van het principe ‘Engels als het moet, Nederlands als het kan’. “Als je alleen met Nederlanders bent, ga je natuurlijk geen Engels spreken, maar alle schriftelijke communicatie is vanaf 2020 in het Engels.” De Universiteitsraad staat volledig achter de plannen”, aldus het Eindhovens Dagblad. Meneer van Ham van de TU Eindhoven, oud directeur-generaal van het ministerie van OC&W, heeft geen boodschap aan de Nederlandse wet. Hij had net zo goed kunnen zeggen dat we Nederlands zouden gaan hanteren als taal van de  TUE. Lees verder De universiteit is er kennelijk om je Engels te leren

Engels moet, waarom is geen vraag

Jacob van Artevelde
Standbeeld van Jacob van Artevelde in Gent. Hij kon het goed vinden met de Engelse koning Eduard III (afb: Wiki Commons)

De kennis van de Engelse taal is bij kinderen in het zesde leerjaar (van de basisschool; as) zeer ongelijk, staat er in De Standaard te lezen. De remedie van de onderzoekers van de Arteveldehogeschool in Gent die tot die slotsom kwamen is dan: geef alle leerlingen van de Vlaamse basisscholen Engelse les. Het facultatief maken van Engels op de basisschool zou de verschillen tussen kinderen alleen maar versterken en de beginsituatie in de middelbare school nog heterogener maken, zou de overweging achter het advies zijn.
De onderzoekers hadden net zo goed kunnen adviseren om het Engels op de basisscholen te laten vallen. In onderwijzend Nederland en kennelijk ook in Vlaanderen geldt de noodzaak van Engels onderwijs op de basisschool als axioma, een onbewezen stelling. Engels moet, maar welk probleem dat oplost kunnen de voorstanders niet vertellen. Over taalachterstand van basisschoolleerlingen, dan heb ik het over het Nederlands, hoor ik de laatste jaren niet zo veel meer. Die achterstand zal inmiddels wel zijn ingelopen of niet meer als probleem gezien worden, denk je dan. Of kan het die Engelsdrammers niet schelen. Dat zal toch niet?

Gebruik de basisschool om een goede basis te leggen; niet van het Engels, maar van het Nederlands. En kijk ook eens naar andere talen dan het Engels. Die fixatie op het Engels maakt onze wereld kleiner en dat kan toch niet de bedoeling zijn?